肝脏是人体非常重要的代谢器官。肝脏位于右上腹，分为左右两叶。肝脏的主要功能包括：

• 生产及储存热量，以备不时之需。
• 制造胆汁，消化食物中的脂肪。
• 具解毒功能，能分解身体内的毒素和酒精，然后排出体外。
• 制造蛋白质、血凝素、抗体、胆固醇等身体必需的物质。

当肝脏细胞出现异变及不停分裂，就会形成肝癌。肝癌大致可分为原发性肝癌与转移性肝癌。「原发性肝癌」是由肝脏细胞引发的恶性肿瘤，常见的原发性肝癌有「肝细胞癌」及「胆管细胞癌」；由其他器官的癌细胞扩散到肝脏而引致的肝癌则称为「转移性肝癌」。

肝癌有很多成因，较高风险的因素包括：

• 感染乙型肝炎

  有55%的肝癌是由乙肝病毒传染所引致的。慢性乙肝病毒携带者患肝癌的机会比非携带者大约高出100倍。乙型肝炎在香港十分普遍，全港约有十分之一的人口都是带病毒者或曾经感染乙型肝炎。在这群长期带病毒者中，有四分之一人会演变成肝硬化，因此而导致肝癌。

• 肝硬化

  由感染乙型肝炎病毒到演变成肝癌约需50至60年的时间。乙型肝炎感染者或会在10年后出现慢性肝炎，并有机会于再过21年后演变成肝硬化，而肝硬化后约29年或会变成肝癌。不过病情发展会因肝炎病毒的活跃程度而异。研究发现当病毒的活跃性越高时，肝细胞被破坏的速度就会越快，加速演变成肝硬化或慢性肝炎。

• 感染丙型肝炎

  慢性乙型和丙型肝炎携带病毒者患肝癌的机会大约高150倍。不过，因丙型肝炎而患肝癌者于西方国家较常见。

• 酗酒

  长期过量饮酒会引起与酒精有关的肝硬化，并有机会逐渐演变成肝癌。而滥用酒精的乙型肝炎带病毒者患肝癌的机会比一般的带病毒者更高出2倍。

• 非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)及非酒精性脂肪肝(NASH)

  肥胖、糖尿病及其他代谢紊乱疾病均会使肝脏受损，从而导致肝硬化及肝癌。

• 进食有毒素的食物

  在动物实验中，花生及谷类果实中所发现的黄曲霉毒已被证实可导致肝癌。

• 长期受到某些环境、污染物侵害

  如吸入制胶厂所用到的聚氯乙烯。

• 患上胆管炎或先天性胆总管囊肿

  可引致胆管细胞癌。

肝脏具有神奇的自我修复功能，即使只剩下一小部份，依然可以正常运作。因此肝癌早期病征并不明显，但当肿瘤逐渐增大时，病人可能有下列症状：

• 右上腹不适、腹痛。
• 右肩疼痛，这是因为肝脏肿大刺激到横隔膜神经，而此神经正好连接右肩神经。
• 食欲不振、体重下降、恶心和昏睡。
• 上腹有硬块。
• 皮肤和眼白呈微黄、皮肤痕痒，这是因为胆管被肿瘤阻塞，令胆汁色素在血液积聚引致黄疸。
• 小便呈茶色、大便呈浅灰色。
• 腹部积水。

肝癌的主要风险因素包括：

• 慢性乙型肝炎或丙型肝炎病毒感染
• 肝硬化
• 代谢性脂肪肝（原称为「非酒精性脂肪肝」）
• 饮酒
• 进食受黄麴毒素汙染的食物（例如发霉的花生和穀物）
• 糖尿病
• 肥胖
• 吸烟
• 肝癌家族史

为减低患上肝癌的机会，建议市民採取以下措施：

• 接种乙型肝炎疫苗
• 採取预防措施，例如安全性行为、切勿共用针咀或针筒，以预防乙型或丙型肝炎病毒感染
• 避免饮酒
• 不要吸烟或戒烟
• 透过均衡饮食和恆常体能活动，保持健康体重和腰围
• 避免进食含有黄曲霉毒素的食物，如发霉的花生和穀物
• 慢性乙型或丙型肝炎患者应定期谘询医生，以决定是否需要接受抗病毒治疗

两种常见的肝癌筛查测试包括：

• 甲胎蛋白(AFP)检测：

肝癌细胞生长时，血液中的甲胎蛋白(AFP) 水平通常会升高。然而，早期肝癌患者的AFP水平可能正常，而且其他肝脏疾病也可能导致AFP上升，因此，单靠AFP检测结果并不完全可靠。

• 腹部超声波检查：

超声波透过声波反射生成影像，可显示肝脏等腹部器官的结构，但细小的肿瘤可能无法检测到。影像清晰度可能受不同因素影响，如腹部脂肪。

超声波与甲胎蛋白合併检测，能提高肝癌筛查的准确度。

经审视本地流行病学及国际实证后，政府的癌症预防及普查专家工作小组就肝癌的预防及筛查／监测向本港市民提出以下建议：

预防

1. 为所有初生婴儿接种乙型肝炎疫苗能有效保护他们免受慢性乙型肝炎病毒感染。

2. 建议所有人士奉行健康的生活方式(包括不吸烟、避免饮酒、恆常进行体能活动、均衡饮食以保持健康体重)，并避免进食含有黄曲霉毒素的食物。

3. 建议慢性乙型或丙型肝炎患者定期谘询医生意见，以决定是否需要接受抗病毒治疗。

一般风险的无症状人士

4. 不建议一般风险的无症状人士接受常规肝癌筛查(包括超声波或甲胎蛋白检测)。

较高风险的无症状人士

5. 慢性乙型肝炎患者、丙型肝炎患者或任何原因引致肝硬化的人士，患肝细胞癌的风险较高。此类高风险人士应谘询医生有关每 6 个月定期进行超声波及甲胎蛋白检测的意见。

高危及出现上述征状的人士，应向医生求诊，定期或尽快接受检查，及早诊断和发现能提高疾病的治愈率。而肝癌相关检查包括以下各项：

1. anchor

   血液甲胎蛋白检查

   甲胎蛋白能作为诊断肝癌的癌指标，亦可为高风险群组作肝癌筛查，如肝硬化、慢性乙型或丙型肝炎患者。它也有助于监察病情发展、治疗的反应和检测癌症复发。

2. anchor

   腹部超音波检查

   利用超音波来描绘肝脏的结构，以确定肿瘤的大小和位置，这项检查需时最少约数分钟。

3. anchor

   电脑扫描

4. anchor

   磁力共振扫描

5. anchor

   活组织检查

   当病人接受局部麻醉后，医生会用一支幼细的针经右腹皮肤抽取肝瘤少许组织作化验，来确定肿瘤细胞的类型，判别良性或恶性。此检查通常与超声波检查同时进行，以确保针刺位置准确。

一经确诊，医生会因应病情建议病人采用以下的治疗方法：

1. anchor

   手术切除

   治疗原理是透过手术切除肿瘤及附近受影响的组织。根治性手术切除适用于肿瘤只影响一边的肝叶而肝功能正常的病人，约占病人的两成。接受这种治疗的病人，三年及五年的生存率分别为62%及50%。

2. anchor

   经肝动脉化疗栓塞法 (TACE)

3. anchor

   酒精注射

   透过超声波或电脑扫描协助下确定肿瘤位置，将95%浓度的酒精以幼针经皮肤直接注入肿瘤，高浓度的酒精会吸干细胞的水份，杀死癌细胞。

   适用于肿瘤小于3厘米或肿瘤数目少于3个的病人。由于注射只能令肿瘤的中间部分枯死，而肿瘤周围的组织仍会生存和不断增生，所以病人需要接受多次的注射以确保杀死癌细胞。

4. anchor

   射频消融术

5. anchor

   肝脏移植

6. anchor

   选择性体内放射疗法(SIRT)

7. anchor

   立体定位消融放射治疗(SBRT)

   SBRT是一种体外放射治疗，能将高剂量辐射送到肿瘤，既可控制病情，也能保留足够的正常肝脏。透过使用多模态图像配准，配合放射处理计划、呼吸动态管理及图像引导放射治疗。它的治疗准确性高，能让消融辐射安全地进入病人体内。 适用于无法接受手术或局部消融治疗的病人，也适合一些虽然多次接受TACE治疗但仍出现癌症复发的病人，而患有门静脉血栓但不能接受TACE治疗的患者都可以用此疗法。经此治疗后，80-90%患有少于5厘米肿瘤的病人都有良好反应，严重癌症患者则有约50至70%出现良好反应。同时亦能改善接受较高治疗剂量的病人的病情控制及存活率。

8. anchor

   标靶治疗

   标靶治疗的原理是集中攻击癌细胞的某一种靶点，从而减低对其他器官的伤害。但因正常细胞亦有类似的靶点，标靶治疗也会带来副作用，常见副作用有皮肤出疹、口腔溃疡、肚泻等。

9. anchor

   免疫疗法

   用于免疫治疗的药物能有效地抑压癌细胞对免疫系统造成的影响，从而促进免疫系统对抗癌细胞的能力。

病人接受手术前后和康复期间，应谨记以下事项：

1. 定期复诊

   监察肝功能及复发征状，若发现有任何新的症状，病人必须尽快通知医生。

2. 日常饮食

   应以易消化的食物为主，同时需多吃新鲜蔬菜和水果、蛋白质丰富（如牛奶、蛋、瘦肉）与含多种维他命的食物，并应减少动物油的摄取。

3. 适当运动，但应避免过劳。

4. 减少去人群聚集的公共场所，以防感染传染病。

5. 戒酒及避免加重肝脏负荷的药物及化学物质。

• 再生会
• 香港肝脏移植协康会
• 癌症资讯网
• 香港癌症基金会
• 香港癌症资料统计中心
• 香港防癌会

1. 简介

   当肝病出现时，正确断定病因有助治疗。虽然一般血液化验、超声波检查能提供部份答案，但活组织样本化验能提供详尽的资料帮助断定病因。肝脏活组织检查（活检）是使用一特制之穿刺针，经皮肤刺进肝脏以抽取组织作化验之用。若病人患有急性或慢性肝炎、肝功能不正常、肝衰竭、肝硬化等，肝脏活检均能提供有用资料以断定病因，评估病情及定出日后治疗方案。

2. 检查前准备

   • 病人最少须于活检前六小时禁食。
   • 病人如有凝血问题，则须先接受输血矫正。
   • 若患上其他疾病如糖尿病、高血压，须告知医护人员并听从其指示服药。
   • 病人亦应提供现时所服用药物的详情，特别是某些影响凝血的药物及任何过敏反应资料。如病人服用某些影响凝血的药物，医生会提醒病人暂时停服或更改服用份量。

3. 检查过程

   • 在检查前，医生先在活检进行之处施加局部麻醉药。
   • 待药力生效后，医生先用刀片在皮肤上切开一个约1-2亳米的伤口，医生会指示病人短暂忍住呼吸，随即将活检所用之穿刺针，穿透皮肤进入肝脏，抽取约1-2厘米长的肝组织。
   • 整个活检一般需时约10-15分钟。

4. 检查后须知

   • 活检过后，医护人员将紧密监察病人之血压、脉搏，以观察并发症有否出现。
   • 待情况稳定后，病人便可进食。在首两星期病人应避免作剧烈运动以防止活检处出血。
   • 出院后病人应依时复诊以跟进检查结果，并依照医护人员指示继续药物治疗。

5. 风险或并发症

   • 经世界各国多年使用及研究显示，肝脏活检为一安全之检验，所引起之并发症并不常见。据统计，约有百分之二十的病人在活检后上腹部有轻微痛楚，持续时间由数分钟至数小时不等。小数病人会有短暂血压降低。约有六百分之一的病人会有轻度内出血现象、大约有千分之三至五的病人会有较严重之内出血现象而需要接受输血。在极罕见的情况下，约有千至万分之一的病人会因严重出血而死亡。
   • 其他并发症包括意外刺伤身体其他器官，包括胆囊、肾脏、肺部及肠脏等。如出现并发症，病人或需接受介入性Ｘ光治疗或外科手术补救，严重可导致死亡。

6. 备注

   如有任何查询，请联络你的主诊医生。

1. 简介

   肝动脉化疗栓塞法是一种局部化疗，适用于无法经手术切除的肝癌，亦适用于术后肝转移及局部复发。某些肝癌经动脉化疗栓塞治疗后，肿瘤会缩小，令病人重获经手术治疗的机会。

   肝动脉化疗栓塞法是利用局部注射化疗药物(Cisplatin及Lipiodol)以增加肿瘤区化疗药物的浓度，杀死肿瘤细胞，并降低化疗药物的副作用。治疗间会用到海绵(Gelfoam)施行血管栓塞，切断肿瘤营养和氧供应，使肿瘤坏死，从而抑制肿瘤的生长。

2. 治疗前准备

   • 提前一天住院检验血常规、凝血功能和肝肾功能。
   • 若血小板缺乏或凝血功能不良，需作适量补充。
   • 注射预防性抗生素。
   • 治疗前六小时禁食。
   • 签署治疗同意书。

3. 治疗过程

   • 治疗由放射治疗科医生进行。
   • 首先会局部麻醉病人，或需静脉滴注镇静剂。
   • 在影像引导下，导管经股动脉进入肝动脉并注射造影剂，以助显示肝动脉的分布。
   • 确定供应肿瘤的动脉后，注入化疗药物(Cisplatin及Lipiodol)。
   • 若肝功能或导管位置不理想，则不能以Gelform施行血管栓塞。
   • 最后会拔出导管并加压止血。

4. 治疗后需知

   • 病人应卧床休息，而伤口应加压止血。
   • 按医生指示服用抗生素和抑制胃酸分泌药物以预防感染，减少消化道溃疡的机会。
   • 若出现上腹疼痛和发烧，可用退热止痛剂缓解症状。
   • 治疗后第二天需接受肝肾功能检查。
   • 大部分病人可于治疗后第二天出院，不过有少数病人因出现并发症而需继续住院接受治疗。

5. 风险或并发症

   • 较常见的并发症包括胃痛和发烧，均能服药舒缓。
   • 约有20%病人可能出现较严重的并发症：
     • 插管造成的出血、血肿及血栓。
     • 急性胆囊炎、急性胰腺炎、肝肾功能衰竭、肝脓肿、消化道溃疡和出血等，甚至死亡。
     • 大部份征状可以治愈，若病人肝功能恶化，必须停止治疗。

6. 备注

   如有任何查询，请联络你的主诊医生。

1. 简介

   射频消融术是一种治疗肝脏肿瘤的手术，适应症包括原发性肝癌和转移性肝癌。治疗借助电子技术进行局部加热，当温度加热至超过摄氏60度便可使肿瘤组织壊死。根据肿瘤大小及位置，可经皮穿刺或开腹进行手术，并同时使用超声波引导电极及监视肿瘤的消融程度。

2. 治疗前准备

   • 手术进行前需作血液化验、肝功能测试、胸部X光检查、心电图及电脑扫瞄。
   • 经皮穿刺通常在局部麻醉下进行。
   • 于手术进行当天入院。
   • 手术前六小时需禁食。
   • 需签署手术同意书。
   • 若需剖腹施行消融肿瘤，病人便要全身麻醉及提前一日入院以便安排麻醉科医生进行健康评估。

3. 治疗过程

   • 治疗由放射治疗科医生进行。
   • 若拟经皮穿剌将肿瘤消融，便需局部麻醉，亦可能需要静脉注射镇静药物。
   • 肝脏肿瘤射频消融术是在超声引导下，通过一个带有冷却系统的探针施行。医生会根据肿瘤大小采用单或多头探针，目的是使肿瘤及附近一厘米的边缘组织坏死。
   • 如肿瘤位于肝脏顶部或紧靠邻近器官如隔肌或结肠，则需全身麻醉剖腹进行手术。

4. 治疗后需知

   • 病人需留院，以便医生密切观察重要体征及抽取血液化验肝功能。
   • 手术后一至两周会安排接受电脑扫瞄评估。如有肿瘤残留，便需重复治疗。
   • 医生会处方镇痛药。
   • 病人于完成手术当日便可恢复饮食。
   • 若情况稳定便可出院。
   • 病人需依时复诊。

5. 风险或并发症

   • 肝脏脓肿、出血及内脏受损等的机率约为7%，而死亡率则约1%。

6. 备注

   如有任何查询，请联络你的主诊医生。

1. 简介

   「钇-90微粒选择性内放射治疗」(SIRT-Y90)是一种治疗肝癌的体内放射疗法。目前此治疗适用于治疗原发性肝癌或继发性肝肿瘤个案。

   选择性内放射治疗的原理是利用肿瘤和正常肝脏不同血液供应的生理特性，通过肝动脉导管注射钇-90微粒，绝大部份微粒会优先进入并停留在肿瘤里，从而减低对正常肝脏的损害。经由肝动脉导管注射入肿瘤后，钇-90微粒一般会停留在肿瘤的微血管中，发挥局部放射疗效。不过有时钇-90微粒亦可能游离到正常肝组织或其他器官而造成损害。当钇-90 的辐射消失后，微粒会永久停留在组织中。

   停留在肝肿廇中的钇-90 微粒所释放出的辐射，在正常情况下不会穿出病人肌肉皮肤。但若病人体内的辐射剂量高于某一水平时，其产生的次级X光射线仍有可能对身傍的人产生某些伤害。

   根据香港辐射条例，以及医院辐射安全和保护守则规定，凡体内带有1.5GBq以上钇-90的病人，必须留于隔离病房，以免对病者家人及公众构成辐射危险。因此，病者在隔离期间，不能擅自离开特定的房间。病者接受钇-90治疗后一般需隔离几小时到几天才能离开隔离病房或出院，而实际所需时间取决于每个病者所接受的剂量。在出院后，由于病人体内仍有少量辐射( <1.5 GBq)，故需注意指示卡上面的辐射安全和保护指引。如病人不幸身故，视乎当时病人体内的辐射水平，卫生部门有机会不批准火葬，或者要求将火葬延迟一段特定时间。

2. 治疗前准备

   • 病人须留意放射物质可引致畸胎。在治疗期间及治疗后两个月内，男性或女性病人均应采取避孕措施。而在治疗期间及治疗后两星期内，病人须谨记切勿喂哺母乳。
   • 在SIRT-Y90治疗前，所有病人需先进行一项肝脏血管镜造影检查，并同时接受模拟内放射治疗的Tc-MAA扫描分析。
   • 如有需要，通往胃部和十二指肠的小动脉会被栓塞，以避免含有辐射的钇-90微粒进入。
   • 通过上述两项测试合格的病人，方可安全接受SIRT-Y90 的治疗。

3. 治疗过程

   • 治疗过程大概需时1-2小时。
   • 医生会刺穿位于腹股沟的股动脉，通过肝动脉道导管注射钇-90微粒。
   • 治疗完成后，导管会被移除，并且对位于腹股沟的伤口包扎及止血。
   • 如病人在治疗过程中感到不适，应立即通知医护人员。

4. 治疗后需知

   • 在SIRT-Y90治疗后，病人必须依指示入住辐射隔离病房，时间由几小时到几天不等，直至体内的辐射剂量达到安全水平。病人在隔离期间，不能擅自离开特定的房间。
   • 在出院后，由于病人体内仍有少量辐射(<1.5 GBq)，故需注意指示卡上面的辐射安全和保护指引。
   • 避免近距离接触孕妇和小孩。

5. 风险或并发症

   • 病人对治疗的反应、出现的副作用与严重程度因人而异。放射治疗已知的副作用已尽量详列如下：
     • 多数病人在治疗后的数天，或会出现「栓塞后症候群」，包括发烧、呕吐、腹痛、腹泻或轻微的肝功能检验异常。这些征状多会在数天内消失。期间病人可能需要服用止痛、止呕药物以舒缓不适。
     • 在肝脏动脉血管镜造影检查步骤中，罕有的并发症包括流血、血管受损和栓塞以致器官受损，严重者可引致中风、心肌梗塞等。
     • 在SIRT-Y90治疗后，极罕见的并发症包括辐射引致的肝炎或因钇-90微粒游离进入其他器官并造成辐射损害，而引致肺炎、胃溃疡和胃出血、急性胰脏炎、胆囊炎等。这些并发症通常都可以有效防止和医治，但严重者或可致命。
   • 在罕见的情况下，可能会出现由辐射引起的癌瘤。
   • 治疗可能未达到预期成效或缓解病情，甚至可能出现病情持续恶化或日后复发等情况。
   • 治疗时亦可能出现无法预料、不能防范及不同程度的不良后果。患者需充分理解治疗可能出现的情况才决定接受放射治疗。

6. 跟进管理

   • 康復期因人而異，部份人可逐渐回復工作。
   • 完成整个疗程后，医生会安排复诊，跟进治疗的效果和可能出现的副作用。病人需依时复诊。
   • 病人必须依照医生处方按时服药。

7. 备注

   如有任何查询，请联络你的主诊医生。